WEBVTT

NOTE Transcricao automatica do YouTube, revisada: nomes proprios e termos de
NOTE interface corrigidos (vMix, JMV Technology, Stream Name, FMLE, AAC, NDI).

00:00:02.869 --> 00:00:08.220
Olá pessoal, meu nome é [...] e faço parte da equipe de suporte da JMV Technology. Hoje mostrarei para vocês como instalar,

00:00:08.220 --> 00:00:18.029
configurar e transmitir através do programa vMix. Abra o seu navegador, entre no site do vmix.com, clique no

00:00:18.029 --> 00:00:25.920
botão download free trial e faça o download do vMix na versão atual. Lembrando que essa versão ela é trial,

00:00:25.920 --> 00:00:34.230
você pode usar aí sem nenhum problema na versão completa durante 60 dias; após esse período você terá que ou comprar o

00:00:34.230 --> 00:00:42.329
vMix, utilizar com recursos reduzidos. Se você precisar fazer uma captura da tela de outro computador durante a sua

00:00:42.329 --> 00:00:49.680
transmissão, faça o download desse Desktop Capture for Windows. Lembrando que o vMix ele funciona somente em

00:00:49.680 --> 00:00:55.430
Windows, não funciona em outro sistema operacional. Finalizado download, fecha seu navegador,

00:00:55.430 --> 00:01:06.509
abra a pasta do Explorer, vai em downloads e faça instalar o vMix: next, next, next novamente, Yes,

00:01:06.509 --> 00:01:15.180
next, next, install. Lembrando que o tempo de instalação demora de acordo com a configuração do seu computador.

00:01:15.180 --> 00:01:22.900
Finalizada a instalação, desmarque a opção launch vMix e clique em finish. Antes de abrir o vMix vou instalar o

00:01:22.900 --> 00:01:29.799
plugin AAC para fazer a reprodução do áudio nesse formato. E o vMix Social não será necessário, pode deletar esse

00:01:29.799 --> 00:01:38.640
atalho. E vamos abrir o programa; e após aberto, caso abra uma janela pedindo a resolução, coloca a resolução

00:01:38.640 --> 00:01:44.220
que tiver padrão. Vamos fazer a configuração do nosso vMix agora para poder fazer a transmissão: nessa

00:01:44.220 --> 00:01:52.860
engrenagem ao lado do botão Stream, agora faça a configuração. Em URL você vai colocar a URL que nós enviamos para você por

00:01:52.860 --> 00:02:01.020
e-mail após a contratação do seu plano — tanto URL como Stream Name e os demais dados, todos eles estarão no corpo

00:02:01.020 --> 00:02:08.920
do e-mail que nós lhe enviamos. E cole a URL e o Stream Name. Neste botão Advanced você vai colocar o usuário e a

00:02:08.920 --> 00:02:19.599
senha que nós lhe enviamos. O encoder a gente pode deixar FMLE 3.0, ok. Input size: você vai clicar nessa engrenagem para

00:02:19.599 --> 00:02:26.019
poder fazer a configuração de acordo com o plano contratado. Você pode perceber que o tamanho da tela, tanto de entrada

00:02:26.019 --> 00:02:33.610
como de saída, tá em Full HD, e isso pode pesar mais a sua transmissão, ainda mais se você contratar um plano mais baixo. Do

00:02:33.610 --> 00:02:40.780
contrário, se você contratar um plano folgado, você pode deixar essa configuração. Eu vou deixar aqui 720 por

00:02:40.780 --> 00:02:48.210
576, tanto de entrada quanto de saída, que é uma configuração de tela mais baixa, para quem vai fazer uma

00:02:48.210 --> 00:02:55.440
transmissão em SD. Clique na engrenagem ao lado de Quality: o bitrate você vai colocar de acordo com o contratado.

00:02:55.440 --> 00:03:02.760
Lembrando que se você contratou 512, é a soma do áudio mais o vídeo. Então você tem que jogar sempre abaixo, principalmente

00:03:02.760 --> 00:03:09.300
que todo encoder ele costuma oscilar tanto para cima quanto para baixo durante a transmissão. Então aqui eu vou

00:03:09.300 --> 00:03:20.220
colocar 400 para vídeo, o tamanho da tela vou colocar 720 por 576, e a qualidade do áudio 64, mas para baixo aqui em vídeo:

00:03:20.220 --> 00:03:29.550
Baseline, level 3.1, preset — não precisa mexer em nada disso. Aquilo que o frame convém passar para um segundo. O áudio, o

00:03:29.550 --> 00:03:38.490
formato, já tá em AAC; e se você ver que está em MP3 aqui, provavelmente é porque você não instalou o codec AAC ou

00:03:38.490 --> 00:03:46.720
faltou alguma configuração. Terminado de configurar essa parte da qualidade, clique em save. Na aplicação, se deixar FMLE,

00:03:46.720 --> 00:03:53.110
pode perceber que voltou para MP3 lá em cima. Então vou clicar novamente na engrenagem e vou fazer a troca do codec

00:03:53.110 --> 00:04:00.040
de MP3 para AAC; e aqui no áudio eu vou passar para 64. Ele tá falando que eu tenho que ter

00:04:00.040 --> 00:04:07.120
o plugin AAC — é só dar ok, pode salvar novamente. Agora eu vou clicar em Add Input para poder entrar com a minha

00:04:07.120 --> 00:04:13.930
câmera, ou meu vídeo, ou aquilo que você deseja transmitir. Clique em Add Input, câmera; clique aqui em câmera, na setinha

00:04:13.930 --> 00:04:19.359
para baixo escolhe o modelo da sua câmera. No caso aqui eu tenho duas câmeras instaladas, que é a do próprio

00:04:19.359 --> 00:04:24.700
computador e uma outra que eu coloquei abaixo para poder fazer um corte. Então vamos clicar aqui, Lenovo, não precisa

00:04:24.700 --> 00:04:31.030
mexer em nada, eu vou dar ok. Se aparecer algum tipo de [aviso] igual apareceu aqui nesse momento, faça a configuração igual ele

00:04:31.030 --> 00:04:37.870
está sugerindo. Então ele tá pedindo para eu abaixar a qualidade da câmera; vou fechar, vou colocar aqui 720 por 576, que

00:04:37.870 --> 00:04:46.910
é o que eu vou transmitir, e dar ok novamente. Ainda me deu um erro, sugerindo aqui ó 1280 por 720 de sugestão. Então vou

00:04:46.910 --> 00:04:55.910
tentar 1280 por 720, ok. Já apareceu minha câmera. Para poder fazer a transmissão eu vou na segunda tela; agora aqui nessa

00:04:55.910 --> 00:05:03.910
parte onde que tá esse amarelo, blank, eu vou adicionar a outra câmera.

00:05:03.910 --> 00:05:11.750
Agora vou escolher a Logitech e fazer o mesmo processo, ok. Nesse caso não apareceu nenhum erro. Se precisar

00:05:11.750 --> 00:05:20.900
adicionar mais algum recurso, pode em Add novamente, um vídeo, seleciona o seu vídeo, ele aqui, ok. Se você precisar também da

00:05:20.900 --> 00:05:28.100
captura de tela de algum computador, clique em Add Input, selecione a opção NDI, e aí ele vai localizar o outro

00:05:28.100 --> 00:05:34.700
computador, e vai dar ok. Lembrando que para ele localizar o outro computador você terá que ter baixado o programa de

00:05:34.700 --> 00:05:42.620
captura lá no site da vMix que eu mencionei. Vou mostrar aqui novamente que é esse, o Desktop Capture. Basta

00:05:42.620 --> 00:05:48.980
fazer o download e abrir ele no outro computador. Lembrando que o computador do qual você fará captura da tela terá que

00:05:48.980 --> 00:05:56.780
estar na mesma rede para dar certo. Finalizou todas as entradas que você quer colocar, não esqueça de incluir o

00:05:56.780 --> 00:06:04.560
áudio também: então clique em Add Audio Input e selecione o áudio, se é do microfone

00:06:04.560 --> 00:06:12.060
local, se é de alguma mesa de corte, se é da própria webcam. Adicionado o áudio, você pode perceber

00:06:12.060 --> 00:06:18.990
que até a barra está oscilando, do microfone. Você já pode começar a sua transmissão; para isso,

00:06:18.990 --> 00:06:27.650
clique no botão Stream on, e você perceberá que ele está em vermelho — em vermelho quer dizer que está

00:06:27.650 --> 00:06:34.790
realizando a transmissão. Se precisar fazer um corte aqui de uma tela para outra, é aqui em cut; se

00:06:34.790 --> 00:06:41.000
quiser entrar com vídeo, você pode entrar com fade também, que entra mais lentamente. E tudo isso está ocorrendo lá

00:06:41.000 --> 00:06:47.360
no seu site, na sua transmissão; se quiser visualizar, basta abrir o seu site ou abrir o seu

00:06:47.360 --> 00:06:53.690
player lá dentro do painel de controle, que você consegue assistir. Para parar a transmissão, basta clicar no botão

00:06:53.690 --> 00:07:03.440
vermelho novamente, Stream, e ele tá perguntando stop stream: sim, um ok, a transmissão foi cancelada. Pode

00:07:03.440 --> 00:07:12.870
fechar o programa. E era isso que eu tinha para passar para vocês; por hoje é só, e boa transmissão.
